(『眩暈 VERTIGO』HPより) 日本の現代詩の先駆者である吉増剛造(1939/2/22生まれ)が、盟友であった故ジョナス・メカス(1922/12/14〜2019/1/23)の幻影をマンハッタンとブルックリンに追いかける。時はコロナウィルスがNYCに襲いかかる直前の2020年1月末、間一髪の渡航だった。実験映画界の巨人と言われたメカスの一周忌に、レクイエムとも言える詩が劇的に誕生する様子が描かれていく。
12月13日より、東京都写真美術館を皮切りに京都・出町座、神戸・元町映画館、海外の映画館にて順次上映されます。 東京都写真美術館では、上映後連日、監督×吉増剛造さん×ゲストによる舞台挨拶が行われます。 津田も12月20日(火)の舞台挨拶に出演します。
『眩暈 VERTIGO』HP https://www.vertigo-web.com/ 東京都写真美術館HP http://topmuseum.jp/contents/exhibition/index-4270.html
〈イベント情報〉 *舞台挨拶|2022年12月20日(火) 18:00の回上映後~ 登壇者:吉増剛造(詩人)、津田直(写真家/メカスの故郷を撮影)、井上春生(監督)
吉増剛造さんと井上監督がニューヨークにメカスの幻影を訪ねたのとちょうど同じ時期、リトアニアのメカスの故郷を訪ねていたこともあり、今回映画のパンフレットにその時の旅のエッセイを寄稿させていただきました。 パンフレットは映画館にて販売されておりますので、是非映画と合わせてご覧下さい。
(Books and Modern HPより) Jonas Mekas Special 2/ Hello again “Glimpses of Beauty” ジョナス・メカス特集2/ フィルムで再開する、美しい時の数々
【会期】2020年11月12日(木)−12月13日(日)12:00−20:00 休廊:毎週(火)(水)および12月4日(金)、5日(土)、6日(日)
【会場】 SUNDAY(世田谷・三宿)内スペース「露路 Roji」 住所:東京都世田谷区池尻2−7−12 B1F 地下鉄田園都市線 池尻大橋駅、または三軒茶屋駅より徒歩12分。東急バス「三宿」停留所より徒歩1分。
“中国のどこかで、小さな花にとまった蝶がひとたびはばたけば、そのために地上の文化と歴史は根底から変化することをわたしは知っている。 ニューヨークのロワー・イーストサイドのどこかで、スーパー8のカメラがほんの一瞬ジーッと回れば、世界はそれだけで間違いなく変わる。” −ジョナス・メカス ブックスアンドモダン企画、ジョナス・メカス特集第2弾では、ジョナス・メカス(リトアニア生まれ・米国。詩人、映画作家 1922−2019)が、半世紀を超えるニューヨーク生活を撮影、編集した “映画日記” の集大成、「歩みつつ垣間見た美しい時の数々 As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty」(16㎜フィルム 2000年 288分)を上映します。
会場ではメカスの16㎜フィルムのプリント作品「フローズン・フィルム・フレームズ」のシリーズから上映映画を物語るニューヨークを背景とした作品約10点を展示販売。また、写真家、津田直氏が今年初めリトアニア、生地のセメニシュケイ各地を訪れ撮影したインスタントフィルム作品(ライカ ゾフォート)を展示します。メカスが暮らしたニューヨーク、故郷のセメニシュケイ、ヴィリニュス、ビルジャイ……詩人が生涯、心のよりどころとした場所と「美しい時の数々」にフィルムで再会する1カ月です。
会期始めの2日間は津田直氏(11月13日(金))、メカスと日本の架け橋となった翻訳家、木下哲夫氏を招いてのトークイベント(14日(土))も開催します。
■参加ご予約はShop Page (チケット販売)、 または info@booksandmodern.comにてお申し込みください。
*映画上映、イベント日のカレンダー、その他詳細については下記リンクよりご覧下さい。 https://booksandmodern.com/gallery/1375/
■【16㎜フィルム映画上映】11月15日(日)、21日(土)、28日(土)、12月2日(土)14:00−19:30(途中休憩3回あり) 各回、定員20名 要予約/税込2,750円 「歩みつつ垣間見た美しい時の数々 As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty」(2000年 228分)
■11月13日(金) 19:00−20:30 定員20名 要予約/1ドリンク付き 税込2,500円 津田直氏(写真家)トーク&スライド上映「ジョナス・メカス 追憶の旅路」
■11月14日(土) 18:00−20:30 定員20名 要予約/1ドリンク+食事付き 税込5,000円 木下哲夫氏(翻訳家)トーク「メカスさんの思い出」&DVD上映「メカス1991年夏 ニューヨーク・帯広・山形・新宿・リトアニア」(小口詩子作品 1994年 92分)
【展示作品】 ■ジョナス・メカス 16㎜フィルムのプリント作品「フローズン・フィルム・フレームズ」約10点(展示・販売) ■津田直 インスタントフィルム連作プリント(ライカ ゾフォート)約5点(展示のみ) 2020年1月、メカスの没後一年に合わせリトアニアを再訪した津田直。首都ヴィリニュスではメカスを偲び、若者達が集うバーで映画が上映され、音楽が鳴り響いた。またメカスが青年期を過ごしたビルジャイの街や故郷セメニシュケイを歩いた。1月23日にはビルジャイにて小さな追悼式が開かれ、詩が朗読された。この旅で撮られた多くの写真は、インスタントフィルムカメラによって写された。会場では4枚1組の額装作品を展示。
鎌倉在住の27歳の若者が3月に刊行した独立系旅雑誌『LOCKET』第3号。インディペンデント誌ながら全国60軒以上の店舗に展開し、インド・オランダ・奄美・奈良・ベトナムといった取材記事や、ワン&オンリーな装丁で注目を集めています。
今回は、巻末に収録したロングインタビューの公開再録! と銘打ち、旅と写真について語らうトークイベントを行ないます。ゲストは、風景表現の新たな地平を切り開く気鋭の写真家、津田直さん。ヨーロッパ東北部、バルト海に面する美しい小国リトアニアを舞台にした最新作『Elnias Forest(エリナスの森)』について、作品のスライド上映を交えながら、写真集からこぼれたエピソードとともに語っていただきます。
まぶしい初夏の日、小さな村で連綿と受け継がれてきた夏至祭に立ち合ったこと。かつて日本人が持っていた自然信仰との共通項が、リトアニアの森に暮らす人々から見えること。福岡から大船まで遠路お越しいただく津田さんのトーク&スライドを、ぜひお楽しみください。
※当日は、津田直さんの写真集『Elnias Forest』と『LOCKET』の販売も行います。
【開催概要】 独立系旅雑誌『LOCKET』公開再録インタビュー「写真家・津田直とリトアニア『Elnias Forest』」 日時:2019年6月29日(土)19:00~20:40 (18:40開場) ※通常営業は18時終了 場所:ポルベニールブックストア(大船駅東口) 住所:神奈川県鎌倉市大船3-4-6 清水ビル1階D 電話:: 0467-40-5102 出演:内田洋介さん(独立系旅雑誌『LOCKET』発行人/編集長)、津田直さん(写真家) お申し込み方法: 参加ご希望の方は、お名前、ご参加人数、メールアドレスをご明記のうえ、タイトルを「6/29トークイベント申込」として、メールにて porvenirbookstoreアットgmail.com (アットはアットマーク) あてにお申込み下さい。お電話または店頭でも承ります。定員になり次第締切ります。 募集定員:28名(椅子席) 参加費:税込1500円(ビールまたはソフトドリンク1缶つき) ※当日会場にてお支払い下さい(現金のみ) お問合わせ:ポルベニールブックストア TEL:0467-40-5102 E-mail:porvenirbookstoreアットgmail.com (アットはアットマーク)
10月24日(水)にリトアニア大使館にて開催されたクリエイティブカンファレンス「日本におけるリトアニアのクリエイティブ像:挑戦と機会」にて津田がプレゼンテーターとして登壇し、写真集『Elnias Forest』を通してリトアニアの自然を巡る文化について話をしました。 カンファレンスには他にも、2022年に欧州文化都市に選ばれたリトアニアのカウナス市のプロジェクトメンバー、broad bean galleryにて作品を展示を行ったアーティスト、リトアニア人留学生、リトアニアにて9月に開催された「Now Japan」に参加した日本人イラストレーター等様々な人が登壇し、終了後も集まった人達と共にリトアニア料理を囲んでの交流の場となり貴重な時間となりました。
(ViVO,VA HPより) 写真家・津田直は、これまでも異端の地を旅してきた。しかし、それは異端であることが理由だった訳ではなく、「消えゆくものを、写真を通してつなぎ止める」という揺るぎない姿勢を貫くとき、モロッコやモンゴルの山峡、北極圏、ヒマラヤ、ミャンマー、沖縄などの奥地にたどり着いたのは必然だった。津田を呼び寄せた、消えゆく「もの」とは何であろう。それは、「文化」という言葉に近いかもしれないが、一語では到底括りきれるものではない。それは、言語化すればこぼれ落ちてしまう「何か」、決定的瞬間をとらえた1枚だけでは語れない「何か」である。津田はこうした形を持たない「何か」を、口承のように、余白や間(はざま)、象徴を織り交ぜながら記録する。口承に用いられる言語は場所や時代が変われば理解は難しいかもしれないが、写真という視覚言語は時空を超えるだろう。津田の写真は、時と、場所と、私たちがすべて一本の線で結ばれていることを静かに告げている。(インディペンデント・キュレーター 菊田樹子) 2 0 1 8年春、福岡の三菱地所アルティアムにて開催された写真展「エリナスの森」に合わせて出版された新作写真集『E l n i a s F o r e s t』の発売を記念して、津田直さんのスライド& トークイベントを開催致します。
日 時 2 0 1 8 年1 1 月2 3 日( 金/ 祝) 1 9 : 0 0 – 2 0 : 3 0 ( 1 8 : 3 0 開場) 会 場 V i V O , V A 定 員 4 0 名( 要予約) 参加費 1 , 5 0 0 円 リトアニアのハーブティー1杯付 ■ 予約・問い合わせ V i V O , V A 〒6 5 0 – 0 0 2 3 ※ 移転しました 神戸市中央区栄町通2 – 2 – 1 4 日栄ビル南館 0 7 8 – 3 3 4 – 7 2 2 5 | w w w . v i v o v a . j p m a i l : i n f o @ v i v o v a . j p 1 1 月2 3 日( 金) の店舗営業時間は1 1 : 0 0 ~ 1 7 : 3 0 までとなります。
6月25日より銀座 蔦屋書店にて「エリナスの森」展が始まりました。開催記念として、会期中にトークイベントを開催します。
(銀座 蔦屋書店HPより)歩くことを通し、自然と人間との関係にひとつの文化として向き合い続けてきた写真家・津田直さんが新たに踏み入れたのは、北東ヨーロッパ・バルト海に面する美しい小国リトアニア。リトアニアへの旅を重ねながら4年に亘って撮影を続け、新作写真集『Elnias Forest(エリナスの森)』を発表しました。津田さんは新作に向けて、どのように旅をしてきたのでしょう。日本から遠く離れたリトアニアに深く関わるようになったきっかけとは――。本イベントでは、リトアニアの旅でのさまざまな出会いにも触れながら、一冊の本につながるまでのお話をうかがいます。対談のお相手は、日本とヨーロッパを中心に写真展や写真集シリーズの企画・キュレーションを手がけ、リトアニアに縁あるインディペンデント・キュレーターの菊田樹子さんをお招きします。津田さんのこれまでの本づくりについてもお聞きできる貴重な機会となります。
写真家・津田直×キュレーター・菊田樹子 『リトアニアへの旅、写真集を編むということ』日程:2018年7月13日(金)時間:19:30〜21:00 開場 19:00〜会場:銀座蔦屋書店 BOOK EVENT SPACE定員:50名様参加費:1,500円(税込)お問い合わせ:銀座蔦屋書店(営業 10:00〜22:30)TEL:03-3575-7755住所:東京都中央区銀座6丁目10-1 GINZA SIX 6FWEB: https://store.tsite.jp/ginza/event/art/2749-1112160629.html※お申し込みは店頭、お電話、オンラインにて
「エリナスの森」展覧会情報会期:2018年6月25日(月)〜7月23日(月) 10:00〜22:30場所:銀座 蔦屋書店アートウォールギャラリー(スターバックス前展示スペース)住所:東京都中央区銀座6丁目10-1 GINZA SIX 6Fお問合せ先:03-3575-7755WEB: https://store.tsite.jp/ginza/event/art/2639-1346550615.html
新作写真集「Elnias Forest」(handpicked刊)の発売を記念して、以下の展覧会・トークイベントを開催いたします。
・銀座 蔦屋書店会期:6月25日(月)〜7月23日(月) 10:00−22:30場所:銀座 蔦屋書店アートウォールギャラリー(スターバックス前展示スペース)住所:東京都中央区銀座6丁目10-1 GINZA SIX 6Fお問合せ先:03-3575-7755トークイベント:7月13日(金)19:30-21:00 *イベント詳細は決まり次第、newsにて
お知らせいたします
6月23日(土)には、リトアニアの夏至祭の雰囲気を少し味わっていただけるような、アーティストトークと夏至を祝う催しを行う予定です。ご興味のある方はこの機会に是非お越し下さい。evam eva yamanashi HP
5月27日まで、三菱地所アルティアム(福岡)にて開催しておりました「エリナスの森」展ですが、無事に終了いたしました。
又、会場内に設置しておりました感想ノートより、
バルト海に面する美しい小国・リトアニア その小さな村で続いてきた夏至祭に立ち会ったことで森と人々の深い繋がりを知ることに。それらはかつて、日本人が持っていた自然信仰にも共通すると、津田さんは語ります。
4年に亘って撮影を続け、歩んだリトアニアの風景新作の数々を体感できる展覧会
夏至を迎えるこのとき初夏の気配を感じながら
山梨のギャラリーまで足をお運びください
〈展覧会情報〉
津田直「エリナスの森」日時 2018年6月9日(土)-7月16日(月・祝) 11:00-19:00 水曜定休 *23日(土)はイベント開催のため、16:
6月9日(土) 17:00-会場 ギャラリー形*参加無料 「アーティストトークと夏至を祝う催し」リトアニアでの旅のエピソードなど、スライドを交えたトークのあと、日没に合わせてリトアニアの夏至祭を想わせる小さな催しを行います
6月23日(土) 16:30-19:30(終了予定)会場 ギャラリー形*展覧会につきまして、イベント準備のため16:00に一旦クローズさせていただきます料金 3,000円+税 (軽食付き)予約方法お電話でのお申込み:evam eva yamanashi 色 tel. 055-267-8341までご連絡くださいメールでのお申込み:件名「写真展イベント申込み」、お名前、電話番号、ご予約人数をご記入のうえevent@evameva.comまでご連絡ください
– 第一部 アーティストトーク・スライドショー 津田直さんに、リトアニアでの旅のエピソードなどスライドを交えながらトークしていただきます
– 休憩 軽食暮れゆく空の下、スープや黒パンなど、リトアニアの伝統的なお食事をお楽しみいただけます
– 第二部 朗読会
日本在住のリトアニア人をお迎えし、キャンドル灯る中、日本語、リトアニア語で詩を朗読していただきますその後、焚火を囲み、談笑を交えながら日没の時間をゆったりとお過ごしいただけます
※イベントの詳細、アクセス等に関しては、evam eva yamanashi HP をご覧下さい。
(ARTIUM HPより)歩くことを通して、自然と人間との関係にひとつの文化として向き合い続けてきた写真家・津田直の新作を初公開いたします。
北東ヨーロッパ・バルト海に面する美しい小国リトアニアへの旅を重ねながら、津田は4年に亘って撮影を続けてきました。国土のおよそ3分の1が緑に覆われたリトアニア。津田が深く関わるようになったきっかけは、眩しい初夏を迎える日、小さな村で続いてきた夏至祭に立ち会ったことや、森の中で暮らす人々と土地との間に、深い繋がりを見つけたことでした。それらは、かつて日本人がもっていた自然信仰にも共通すると感じたと津田は語ります。
歴史に翻弄されながらも、今年独立100周年を迎えた小国の中で、古より途切れることなく見えない糸として受け継がれてきたリトアニアの文化を見つめ、写し撮った写真集とともに、津田が歩んだ距離感でリトアニアの風景を体感できる展覧会にご期待ください。
津田直「エリナスの森」会期:2018年4月28日(土) − 5月27日(日) 開館時間:10:00 – 20:00休館日:5月15日(火)入場料:一般:400(300)円 学生:300(200)円 会場:三菱地所アルティアム住所:福岡市中央区天神1-7-11 イムズ8F電話番号:092-733-2050主催:三菱地所、三菱地所アルティアム、西日本新聞社 後援:駐日リトアニア共和国大使館、リトアニア政府観光局、福岡市、(公財)福岡市文化芸術振興財団 協力:太宰府天満宮、東京カラー工芸社、富士フイルム株式会社、handpicked、LTshop、Taka Ishii Gallery Photography / Film、THE NORTH FACEWEB:http://artium.jp/exhibition/2018/18-02-tsuda/
*展覧会に併せて写真集『Elnias Forest』が刊行となります。展覧会場にて先行販売を行います。
〈関連イベント〉*オープニングレセプション日時:2018年4月28日(土)18:30〜20:00 会場:三菱地所アルティアム(イムズ8F) ※参加無料・予約不要
*津田直スライドショー&トーク日時:2018年5月5日(土・祝)14:00~15:30(13:30開場) 会場:セミナールームA(イムズ10F) ゲスト:松田沙織(LTshop店主) 参加費:500円 定員:60名(自由席) 申込:アルティアム(092-733-2050)まで要電話予約。4月11日(水)より受付開始。
*アーティストトーク&写真集刊行記念サイン会日時:2018年5月19日(土)アーティストトーク14:00〜14:20、サイン会14:30〜 会場:三菱地所アルティアム(イムズ8F) ※参加無料・予約不要(要展覧会チケット)
『Coyote』(No.64 Spring 2018)、P.136〜141「THE NORTH FACE 未来に残したい風景」にて、リトアニアで撮影した新作「Elnias Forest」シリーズより写真とエッセイを寄稿しています。
雑誌の詳細は下記サイトよりご覧頂けます。雑誌『Coyote』(No.64 Spring 2018) http://www.switch-store.net/SHOP/CO0064.html
雑誌『’Scapes』(2014年10月号)、「リトアニア&ラトビア写真紀行」と題してリトアニアとラトビアの旅の記事を寄稿しております。
雑誌の詳細は下記サイトよりご覧頂けます。
『’Scapes』(2014年10月号) http://scape-s.com