ラップランドで迎えた初夏

Saori Azuma 2012.07.11

津田アシスタントの東です。 ブログもすっかりご無沙汰していましたが、6月中旬からのラップランドを含む 北欧を津田と旅していました。 森と湖の続くフィンランドを越え、ノルウェー北部の入り組んだフィヨルドまで ドライブした長い旅もようやく終り、ただいまパリへ来ています。

≫ read more text by Saori Azuma 0 comment

ns_20120704(hiromiyoshiiroppongiより) この度、6月30日(土)より、華雪/津田直 展『それはかならずしも遠方とはかぎらない』をhiromiyoshii roppongiにて開催致します。

それはかならずしも遠方とはかぎらない

旅をさす古語である。 たとえば家にいたとしても、気持ちや思いは様々な場所へ時間へ行き来する。 実際に身体をどこか遠くへ連れ出すことばかりが旅とはかぎらない。

津田は国内外を常々旅しながら写真に挑み、 華雪も生まれ育った京都を離れ、東京に暮しながら新潟を主に国内のいくつかの場所を巡りながら、日々の出来事を様々なかたちで書に書き留めている。

緩やかに移動し続けているふたり。 津田はそれを旅と呼ぶ、華雪はそれを日々と呼ぶ。 今回ふたりは互いに知らない土地へ行き、ある場所に出合い、そこで華雪が書を書き、津田は書き上がったばかりの書を運び、風にさらし、舞う書を写した。

会期の前半は華雪の日々の書を、会期の後半は津田直の写真と華雪の書を展示する。

華雪/津田直 『それはかならずしも遠方とはかぎらない』 会期:2012年6月30日(土)~7月29日(日) 時間:13:00~19:00 日月祝休廊 (最終日除く) 会場:hiromiyoshii roppongi 住所:東京都港区六本木5-9-20 TEL:03-5772-5233 URL:http://www.hiromiyoshii.com

1. 書の展示 6月30日(土)~7月14日(土) 2. 写真展+書の展示 7月17日(火)~7月29日(日) 3. トークイベント 「それはかならずしも」 7月28日(土)16:00-18:00 -旅から日々へ、そこにある制作の話 「遠方とはかぎらない」 7月29日(日)14:00-16:00 -互いの距離と移ろう日々の話 ※イベントは両日とも津田によるスライドショーも併せて予定しています。

※以下より展覧会情報をダウンロードしていただけます。(PDF ファイルサイズ:972KB) ns_20120704 是非ご高覧下さい。

≫ read more text by Saori Azuma hiromiyoshiiroppongiにて2人展“華雪/津田直 『それはかならずしも遠方とはかぎらない』”を開催いたします。 はコメントを受け付けていません

ns_20120703特集は“美しきイタリア 幸せなら手をつなごう” 掲載は「旅を読む」という頁内で「アウターアイランズの立石」と題して書かせていただいております。

雑誌の詳細は下記サイトよりご覧頂けます。 『TRANSIT』(No.17 Summer 2012) http://transit.ne.jp

≫ read more text by Saori Azuma 雑誌『TRANSIT』(No.17 Summer 2012)へ寄稿いたしました。 はコメントを受け付けていません