未踏の地かつてのムスタン王国の山脈を這うように旅してランドスケープを撮影。キューポラ型のフレームから見えてくる、そこに在るもの。印刷はNEUTRAL COLORSによるリソグラフ多色印刷。特装版は、ネパールから持ち帰ったロクタ紙を漉き込んだ手漉き和紙にシルクスクリーン印刷。通常版はボール紙のスリーブ。寄稿は彼の地を旅した経験を持つ作家、池澤夏樹。

“風に消される前に、フイルムで線を引く。

ヒマラヤに魅せられたからではない。

翻訳したい風景と出会ってしまったのだ。

歩き続け、刷り続けたあとに、残された粒子。

新作写真集は、リソグラフ印刷で発表します。”

（津田直）

Tsuda traveled through the mountain ranges of the former Mustang Kingdom, a land unexplored, to capture the landscape. What is there is revealed through the cupola-shaped frame. Printed by NEUTRAL COLORS using multi-color risograph printing. The special edition is silkscreen printed on handmade Japanese paper mixed with lokta paper brought back from Nepal. The regular edition comes in a cardboard sleeve. The contribution is by Natsuki Ikezawa, a writer who has traveled to the region.

To draw the line with my film before the wind blows it away.

Not because I was captivated by the Himalayas.I encountered a landscape I wanted to translate.

The particles that remain after walking and printing.My new photobook will be published using risograph printing.
(Nao Tsuda)

LO 特装版
2025年12月刊行
発行：NEUTRAL COLORS
写真：津田直
テキスト：津田直、池澤夏樹
デザイン：加納大輔
編集：加藤直徳
仕様：364 × 257 × 6.3mm／本文写真66ページ＋別冊テキスト28ページ／リソグラフ印刷／和紙製カバー／カバー内側にシルクスクリーン4枚／35図版／日英バイリンガル
2版目：50部
ISBN 978-4-909932-19-8
価格：27,000円＋税

LO Special Edition
Nao Tsuda
Pages: 66
Size: 364×257×6.3㎜
Format: Perfect binding
Copies: 50
Language: Japanese, English
Publication Year: 2025
Designer: Daisuke Kano
Editor: Naonori Katoh
Publisher: NEUTRAL COLORS, 2025
ISBN: 978-4-909932-19-8
Price: 27,000yen + tax