みなとラボで制作された『SEA PHOTO CARD』に写真を1枚提供しています。

Saori Azuma 2025.06.30
海3710Labみなとラボ海洋教育SEA PHOTO CARD

SEA PHOTO CARD 01 海洋教育のプログラム作りなどを協働しているみなとラボより、100人の写真家が撮った海の写真をカードにした『SEA PHOTO CARD』が作成されました。そのうちの1枚に、落石で撮影した海の写真を提供しています。 学校や美術館などへの貸し出しが中心となりますが、ご興味のある方は是非みなとラボへお問い合わせ下さい。

(みなとラボHPより) みなとラボは、海洋教育の教材として『SEA PHOTO CARD(シーフォトカード)』を日本財団の助成により制作しました。学校や社会教育施設、書店などでの海の学びを深めるためのツールとして、貸し出しを開始します。

2023年3月から1年間にわたって、みなとラボのウェブサイトで展開された、10人の写真家が海をテーマに撮り下ろす写真企画「See the Sea」。 「写真」という身近な表現方法を通し、海について知る・考える機会をつくり、海の多様な表情をみる人へ投げかけました。写真家は「海」という大きなテーマを、どのような視点でどう写し取ったのか。写真作品と共に、撮影前後で海や作品への思いをまとめたインタビューを掲載しています。また、手にとってもらえるものをつくりたいという思いから、ポスターとポストカード、インタビューの印刷物をセットにして制作しました。

この「See the Sea」の延長として誕生したのが『SEA PHOTO CARD』です。

本企画は、写真家による海の写真100点をカードにし、さまざまな見方(遊び方)から海の多様な姿や表現を感じ取り、他者と共有するコミュニケーションを生み出すものです。海とのつながりが希薄になり、海洋環境問題が頻出する現代、いまいちど「海」とは何なのかを考え、「海と自分とのつながり」を見つめることが求められています。「じっくり見る」という機会を通して、海との接点をみつけるきっかけを作りたいと考えています。

このようなカードは「アートカード」と呼ばれ、美術館などで美術鑑賞や鑑賞教育のために使用されています。従来のカードにみなとラボが持つ「海」の視点を加えました。本カードが、海洋教育の新たな教材として活用されることを目指しています

SEA PHOTO CARD 02

『SEA PHOTO CARD』の使用方法、貸し出しの申し込み方法の詳細は以下リンクよりご覧下さい。 https://3710lab.com/news/8677/

【概要】 海洋教育プログラム Ocean Learning『SEA PHOTO CARD』

企画監修:田口康大(みなとラボ) 企画原案・編集・執筆:小倉快子(みなとラボ) 寄稿:飯沢耕太郎 イラスト:田渕正敏 デザイン:宮添浩司 執筆協力:安藤菜穂子 編集協力:河野華子 後藤理菜 ハウレット エリー リー(みなとラボ) カード印刷:ライブアートブックス 冊子印刷:グラフィック 発行人:田口康大 発行:一般社団法人3710Lab(2025年3月31日) 助成:日本財団

※各写真作品の著作権については、一般社団法人3710Labで許可を得ているものです。無断使用、複製は禁止します。

【参加写真家一覧】 有村勇史、安藤瑠美、池野詩織、石内 都、石川直樹、石川真生、石川竜一、石元泰博、今井壽惠、岩根 愛、植田正治、植田真紗美、上野彦馬、上原沙也加、浦部裕紀、大辻清司、大野愛子、岡田裕介、岡上淑子、おちいし義務教育学校 海洋教育プログラム(津田 直)、柿崎真子、鍵井靖章、かくたみほ、梶井照陰、川内倫子、川田喜久治、北井一夫、木村伊兵衛、熊谷聖司、公文健太郎、桑原甲子雄、桑原史成、気仙沼市立鹿折小学校 海洋教育プログラム、河野浅八、河野幸人、小島一郎、児玉房子、牛腸茂雄、今 道子、齋藤陽道、沢渡 朔、塩谷定好、清水裕貴、白石ちえこ、白岩登三靖、鈴木 清、鈴木理策、須田一政、清野賀子、高梨 豊、高橋宗正、高橋ヨーコ、高山正隆、田川基成、竹之内祐幸、田附 勝、築地 仁、土田ヒロミ、東松照明、百々 新、中平卓馬、中村征夫、中山岩太、長島有里枝、長野重一、楢橋朝子、奈良原一高、新潟県立海洋高等学校 海洋教育プログラム、新潟県立佐渡総合高等学校 海洋教育プログラム、西村多美子、野口里佳、野島康三、野村恵子、野村佐紀子、芳賀日出男、畠山直哉、濱田 晋、濱田英明、濱谷 浩、原田教正、広川泰士、深瀬昌久、福原信三、本城直季、緑川洋一、宮古島市立狩俣小学校 海プロジェクト、三好耕三、村越としや、守田衣利、森山大道、安井仲治、柳沢 信、山城知佳子、山田博行、UMEhouseうらしま 海洋教育プログラム、横浪 修、吉田志穂、若木信吾、鷲尾和彦、渡部雄吉

※学校名やプロジェクト名が入っているものは、みなとラボが全国で行なった活動の中で撮影された写真となります。

【BOXに入っているもの】 ①海の写真作品カード 100枚 ②ガイドブック

≫ read more text by Saori Azuma みなとラボで制作された『SEA PHOTO CARD』に写真を1枚提供しています。 はコメントを受け付けていません

2019年、2021年のReborn-Art Festivalで小積地区に関わった作家が再び集い語り合ったドキュメント「小積リユニオン 〜アーティストが土地と関わる意味〜」が公開されました!

Saori Azuma 2025.06.21
石巻牡鹿半島Reborn-Art Festival小積鹿のゆくえリボーンアートフェスティバル小積リユニオン 〜アーティストが土地と関わる意味〜FERMENTO

牡鹿半島小積地区にある鹿肉処理場「フェルメント」で、かつて作品を制作発表したアーティストたちが再び小積に集い、食猟師の小野寺望さんとの交流を通して、この場所が各自の創作に与えた影響を語り合いました。

宮城県石巻市牡鹿半島の小積地区にある鹿肉解体処理施設「FERMENTO(フェルメント)」。 ここは牡鹿半島で害獣として駆除される鹿の命を食肉や加工肉として循環させるための小さな施設です。フェルメントを管理する食猟師・小野寺望さんは、東日本大震災で壊滅した周囲の環境整備を地元のシェフとともに続け、またワークショップや山歩きなど、食をめぐるさまざまな活動を通して人と自然の共生のあり方を探ってきました。

2019年と2021年、宮城県石巻市を舞台にした総合芸術祭「Reborn-Art Festival」への参加をきっかけにアーティストたちが小積を訪れ、小野寺望さんと出会いました。ここで得たインスピレーションから作品を制作し発表した彼らは、芸術祭が終わった後も、それぞれ個別に土地や小野寺望さんとの関係を継続しています。

展覧会から6年余りがすぎ、2024年の女川原子力発電所の再稼働とそれに伴う避難道路計画によって、フェルメントは現在の場所を離れ、新しい土地へ移転することになりました。

2025年3月26日、これまで小積と関わりのあるアーティストとキュレーターがフェルメントに再び集いました。変わりゆく小積の風景の中で、それぞれの創作の道のりとフェルメントでの出会いがどのように交差し、つながっているのかを確かめ合い、未来へ関係性をつなぎました。 本動画はその一日の記録です。 小積リユニオン 〜アーティストが土地と関わる意味〜

トレーラー https://www.youtube.com/watch?v=FnlUGbxoeFM

本編(48分) https://youtu.be/dTJ0m019Tgw

「小積リユニオン 〜アーティストが土地と関わる意味〜」  【開催日】2025年3月26日(水) 【場所】FERMENTO(宮城県石巻市牡鹿半島小積) 【参加作家】淺井裕介 在本彌生 大久保裕子 坂本大三郎 志賀理江子 津田直 堀場由美子 マユンキキ 【モデレーター】豊嶋秀樹 【特別協力】小野寺望 【協力】Antler Crafts 株式会社FERMENTO Reborn−Art Festival事務局 【Special Thanks】栗原裕介 佐々木ジョナサン拓海サギット 小川彩 江良慶介 東さおり 田口まき 岩瀬圭司 土井波音 花田悠樹 【企画】坂口千秋 豊嶋秀樹 【助成】公益財団法人 小笠原敏晶記念財団2024年度「文化・芸術の担い手への助成【交流助成】

======================================= 関連サイト ======================================= ◆ Reborn-Art Festival  https://www.reborn-art-fes.jp/ ◆ Antler Crafts  https://antlercrafts.jp/ ◆ 鹿のゆくえ  https://2021.reborn-art-fes.jp/shikanoyukue/

≫ read more text by Saori Azuma 2019年、2021年のReborn-Art Festivalで小積地区に関わった作家が再び集い語り合ったドキュメント「小積リユニオン 〜アーティストが土地と関わる意味〜」が公開されました! はコメントを受け付けていません

雑誌『PAPERSKY』(No.72)に寄稿しました。

Saori Azuma 2025.06.02
PAPERSKY縄文Jomon Fieldworkいのちのてざわり石巻Jomon Fieldwork 万年の記憶『PAPERSKY』no.72狩猟狩猟文土器

『PAPERSKY』no.72トラベル・ライフスタイル誌『PAPERSKY』(no.72)、山口特集号にて「Jomon Fieldwork 万年の記憶」Vol. 36「いのちのてざわり」を寄稿しました。

雑誌の詳細は下記サイトよりご覧頂けます。 『PAPERSKY』(no.72)  https://papersky.jp/papersky-no-72-walkable-yamaguchi/

≫ read more text by Saori Azuma 雑誌『PAPERSKY』(No.72)に寄稿しました。 はコメントを受け付けていません

作品集『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』の取扱書店が増えました。

Saori Azuma 2025.05.06
EventuallyDeer Become Men / EventuallyMen Become Deer『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』鹿踊り石巻Reborn-Art Festivalリトアニア

『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』 『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』書影現在販売中の作品集『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』(英訳付)の取扱書店が増えました。 是非、お手に取ってご覧下さい。

2018 年に出版したリトアニアを舞台にした写真集『Elnias Forest(エリナスの森)』 に続く、鹿を巡る物語『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』。 写真家・津田直は「Reborn-Art Festival 2019」への参加をきっかけに通うことになった 石巻の牡鹿半島を拠点に、さらに北への旅を通じて鹿踊りと出会い、宮澤賢治のことばを辿った。鹿踊りは東北地方を中心に受け継がれ、豊作祈願、鎮魂、先祖供養のために踊られる。一針一針手縫いされた衣装を纏い、鹿角を頭に付けて舞う鹿子たちの姿。そこに津田は自然と人間の狭間を行き来する鹿の存在を見つめる。やがて、その眼差しはすすきの原や海へと向けられていく。 東日本大震災から10年を経て、津田は天災によって失われた土地、人々の魂に捧げる静かなレクイエムとして、本冊子を上梓した。

『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』 Eventually, Deer Become Men / Eventually, Men Become Deer

著:津田直 発行:handpicked 仕様:A5変形判(H210mm×W155mm)中綴じ・蛇腹折・40ページ デザイン:須山悠里
定価:2,530円(本体2,300円+税10%)日本語のみ ※完売 3,520円(本体3,200円+税10%)英訳入り

【追加 取扱書店】 ・nostos books(東京)*オンライン販売あり ・はなみずき書店(福島)

≫ read more text by Saori Azuma 作品集『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』の取扱書店が増えました。 はコメントを受け付けていません

みなとラボと協働で行った海洋教育のワークショップが書籍『海を見ているたくさんの目/聞こえてきた海』として刊行されました。

Saori Azuma 2025.04.29
根室海海を見ているたくさんの目/聞こえてきた海田口康大海洋教育みなとラボ

『海を見ているたくさんの目/聞こえてきた海』3年前よりみなとラボと協働で行ってきた海洋教育プログラムの開発・考案、ワークショップ開催がこの度一冊の書籍『海を見ているたくさんの目/聞こえてきた海』となり、刊行されました。海洋教育やワークショップ、自然との関わりなどに興味のある方々に是非お手に取っていただけると嬉しいです。

(みなとラボHPより) 出版にあたり

みなとラボは、写真家の津田 直氏と協働し、海と人との共生に向きあうための新たな海洋教育のモデルを開発しました。根室市立おちいし義務教育学校と行ったプログラムの様子と成果を収録した書籍を日本財団の助成のもと制作しました。

北海道のオホーツク沿岸から根室沿岸のフィールドワークや、幾度となく対話を重ねた先に目指したのは、かつてオホーツクに暮らしていた人々のまなざしに触れ、海と森のつながりを通じ、海と結ばれてきた関係性を辿り直すことです。そこから「教育」として何が大事になるのかを再考し、この海洋教育プログラムをつくり上げました。

根室市立おちいし義務教育学校5、6年生とともに、夏と冬の2回に渡り行なったプログラムの様子と子どもたちが取り組んだ成果を収録し、他の地域でも取り組めるよう書籍としてまとめました。 (夏のプログラムの様子は、こちらから)

本プログラムの根底にあるのは、自然・海の全体を感じることが、これからの自然・海との共生に向き合っていくときに大事であるという実感です。それは、オホーツク海と太平洋に突き出した半島である根室の自然環境を歩き、森と海を体験し、霧の存在に触れることで得られたものです。

私たちは、自然や海を学ぶときに、それらを言葉で持って部分に分けて学びます。しかし、その学びのあり方では、森や川、海、生物、人間のつながりを実感することが難しくなります。海を含む自然と人間が離れ過ぎてしまい、そのつながりが見えづらくなっている現状において、大事なのは、そのつながり全体を感じられることではないかと考えました。

本書には、この状況を乗り越えていくために、 人類が自然・海とどのような関わりをしてきたのか、その源流にまで遡り、その地点からこれからの自然・海との共生のあり方を探った過程がおさめられています。この書籍が、これからの時代の教育、ひいては未来のため大事なことを見つめるきっかけになればと願っています。ぜひ、お手に取ってお楽しみください。

【書籍概要】 企画・監修・執筆:田口康大(みなとラボ)、津田 直 写真:津田 直、小倉快子、2024年度おちいし義務教育学校5、6年生 編集:小倉快子 授業講師:外山雅大(根室市歴史と自然の資料館) 企画協力:東さおり(写真家アシスタント)、おちいし義務教育学校、根室市教育委員会 デザイン:前田 景、大園早香 印刷:シナノ サイズ:W210mm×H255mm/44ページ 本体:1,650円(税込) ISBN:978-4-9913001-4-1 C0437 発行:みなとラボ出版(2024年3月24日) 助成:日本財団

*ご購入について みなとラボのウェブストアにて販売中です。 みなとラボHP  https://3710lab.com/news/8375/

また、書籍をお取り扱いいただける店舗を募集しています。ご興味のある方は、みなとラボウェブサイトのお問い合わせページよりご連絡ください。

≫ read more text by Saori Azuma みなとラボと協働で行った海洋教育のワークショップが書籍『海を見ているたくさんの目/聞こえてきた海』として刊行されました。 はコメントを受け付けていません

新刊『TRAIL LEARNING ー 未知を拓く冒険「歩く」』の中でナビゲーターとして参加しています。

Saori Azuma 2025.04.21
ルーカス B.B.みなとラボトレイル・ラーニングTRAIL LEARNING『TRAIL LEARNING ー 未知を拓く冒険「歩く」』田口康大KATSUO TRAILカツオトレイル歩くこと

TRAIL LEARNINGー未知を拓く冒険「歩く」みなとラボ出版より刊行の書籍『TRAIL LEARNING ー 未知を拓く冒険「歩く」』が5月5日販売となります。“トレイルラーニング”というコンセプトのもとに、歩くことと学ぶことのつながりを描く書籍です。書籍の中で、トレイル・ラーニングのナビゲーターとして、今春オープンする静岡県焼津市を拠点とする「KATSUO TRAIL」を歩き、インタビューされた内容が掲載されています。

(みなとラボHPより) 世界で初めて「TRAIL LEARNING(トレイル・ラーニング)」をコンセプトに掲げ、歩くことを通して学びや気づきを深める新たなアプローチを提案した一冊です。企画・編集は、ローカルな視点で日本の魅力を発信する『PAPERSKY』編集長のルーカス B.B.と共同で行なっています。本書には、デザイナー、詩人、アーティスト、写真家など、自ら道を切り拓く13名のクリエイターが登場し、それぞれの視点で「歩くこと」の魅力を紐解きます。彼らのストーリーを通じて、歩くことがどのように思考を深め、新たな創造を生み出すのかを探求します。

2025年に本格始動する「KATSUO TRAIL」はトレイル・ラーニングのコンセプトを体現する実在のルートであり、本書ではそのマップも織り込まれています。歩くことで得られる気づきやインスピレーションを体感し、自分自身と向き合う。歩みを進めることで広がる世界の中で、新たな学びと発見を楽しめる1冊です。

【書籍概要】 『TRAIL LEARNING – 未知を拓く冒険「歩く」』 サイズ:B5縦型変形 128ページ 本体:3,300円(税込) 発行:みなとラボ出版 発行日:2025年5月 助成:日本財団 ISBN978-4-9913001-3-4 C0026

*ご購入について 2025年5月5日より以下にて販売いたします。

・みなとラボ・オンラインショップ ・PAPERSKY STORE ・Amazon

*書籍内容やお問い合わせ先については、下記HPをご覧下さい。 みなとラボHP https://3710lab.com/news/8302/

≫ read more text by Saori Azuma 新刊『TRAIL LEARNING ー 未知を拓く冒険「歩く」』の中でナビゲーターとして参加しています。 はコメントを受け付けていません

2025 新年のご挨拶

Saori Azuma 2025.01.07
新年のご挨拶2025
あけまして
おめでとう
ございます

新年のご挨拶1

新年のご挨拶2昨年は久し振りに海外での撮影を再開しました。

今年は秋までに新刊を上梓する予定です。
展示・関連イベント等が決定しましたら、あらためてご案内致します。

本年もよろしくお願い申し上げます。

津田 直

≫ read more text by Saori Azuma 2025 新年のご挨拶 はコメントを受け付けていません